„Bei der beschriebenen Bauform eines Wechselstrommotors muss der Anker mit der gleichen Freuquenz rotieren, mit der auch der elektrische Wechselstrom seine Richtung ändert.“
記載された構造の交流モーターでは、電機子は交流が方向を変えるのと同じ周波数で回転しなければならない
„Bei manchen Wechselstrommotoren müssen die Schwingungen des Wechsel- oder Drehstroms genau synchron zur Bewegung der Motorenachse sein (Synchronmotoren), bei anderen (Asynchronmotoren) dagegen tritt ein leichter Schlupf auf.“
一部の交流モーターでは、交流や三相交流の振動がモーター軸の動きと正確に同期していなければならないものもあれば、わずかな滑りが生じるものもある
