Gruppierung

die

[ɡʁʊˈpiːʁʊŋ]名詞複数形: Gruppierungen

定義

小グループ- 共通の目標を追求する、明確な境界のないゆるやかな共同体

locker gefasste Gemeinschaft (Gruppe) ohne feste Abgrenzung, die ein gemeinsames Ziel verfolgt

Das ist nach wie vor eine sehr interessante Gruppierung, die sich da damals unter den Kriegsdienstverweigerern gebildet hatte.

当時、兵役拒否者の中に形成されていた集まりは、今なお非常に興味深い小グループだ。

グループ分け- 単位ごとに選別すること

das Sortieren in Einheiten

Diese Gruppierung nach Herkunft lehne ich ab, weil sie zu wenige Kriterien berücksichtigt.

出身によるこのグループ分けには、考慮する基準が少なすぎるので反対だ。

対義語