„Jeder Bereich hatte auch fünf, sechs Stände, an denen man etwas trinken oder essen konnte: Schweine-, Ziegen-, Hühner- oder Hundefleisch.“
「各区画には飲み食いできる屋台が五、六軒あった。豚肉、ヤギ肉、鶏肉、犬肉だ。」
„Immerhin leben wir eine ganze Woche lang mit Hühnerfleisch und köstlicher Brühe.“
「少なくとも私たちは一週間ずっと鶏肉とおいしいスープで暮らしている。」
