Speise aus geschrotetem Hafer, der in Wasser oder Milch zu einem Brei gekocht wird
„Die Deutschen sind eine Müsli-Nation. Dumm gelaufen, denn Haferbrei gilt als gesünder und schmeckt oft besser.“
「ドイツ人はミュースリーの国民だ。残念なことに、オートミールの方が健康的とされ、しばしばよりおいしいからだ。」
„Angebrannter Haferbrei ist beinahe ebenso abscheulich wie verfaulte Kartoffeln; selbst die Hungersnot schreckt davor zurück.“
「焦げたオートミールは腐ったジャガイモとほぼ同じくらい不快だ。飢饉さえそれを避ける。」
