Haushaltskasse

die

[ˈhaʊ̯shalt͡sˌkasə]名詞複数形: Haushaltskassen

定義

家計費- 家計のために利用可能な金額の総額。

Summe Geldes, die für den Haushalt zur Verfügung steht

„Sie ist zu sehr damit beschäftigt, die Haushaltskasse zu verwalten, die sich schlagartig leert, bevor ihr Mann abends seine Runden dreht.“

「彼女は家計費の管理に忙しく、夫が夜に出かける前にそれはあっという間に空になってしまう。」

家計金庫- その金銭が保管される容器または場所。

Behälter/Ort, wo [1] aufbewahrt wird

„Sie ist zu sehr damit beschäftigt, die Haushaltskasse zu verwalten, die sich schlagartig leert, bevor ihr Mann abends seine Runden dreht.“

「彼女は家計金庫の管理に忙しく、夫が夜に出かける前にそれはあっという間に空になってしまう。」

類義語