„Die Presse stellte ihn als Clown dar, und er war dreimal von südafrikanischen Gerichten wegen Hetzreden verurteilt worden, dennoch würde Malema in Zukunft eine Führungsposition in Südafrika einnehmen.“
「報道は彼を道化として描き、彼は扇動演説の罪で南アフリカの裁判所から三度有罪判決を受けていたが、それでもマレマは将来南アフリカで指導的地位に就くだろう。」
„Manche halten Hetzreden, manche schieben stumm Einkaufswagen mit Bomben und Raketen vor sich her.“
「ある者は扇動演説を行い、ある者は黙って爆弾やロケットを載せた買い物カートを前に押している。」