„Zu Beginn der Heuernte, an einem der ersten Sommer auf Laxnes, kam die winzigste Frau, die ich jemals gesehen habe, zu uns und fragte nach meinem Vater.“
「干し草収穫の初め、ラクスネスでの最初の夏の一つに、これまで見た中で最も小柄な女性が私たちを訪ね、父を探した。」
„Die meisten blieben jedoch an Ort und Stelle, nur einer ging aufs Feld, um bei der Heuernte zu helfen.“
「ほとんどはその場にとどまったが、一人だけ畑へ行き干し草収穫を手伝った。」
