Wort, mit dem die angesprochene Sache oder Person als unangemessen angeprangert wird
Ladendorf (1906) nennt „Kuhhandel“ als Hohnwort: „Kuhhandel, seit den neunziger Jahren des 19. Jahrhunderts ein vielgeliebtes Hohnwort für politische Abmachungen…“
ラーデンドルフ(1906)は『牛商い』を侮蔑語と呼ぶ。『牛商い、19世紀90年代以来政治的取引に対する好まれた侮蔑語…』
Ein modernes Hohnwort gleicher Qualität wäre der Vorwurf der „Mafiamethoden“.
同質の現代的な侮蔑語は『マフィア的手法』という非難であろう。