Eigenschaft/Haltung/Handlungsweise, die in deutlichem Maße unbewegliches (immobiles) Verhalten zeigt
„Immer wieder kam es zu einer zeitweisen Immobilität der Truppen und zu schwerwiegenden Engpässen in ihrer Verpflegung.“
「部隊が一時的に動けなくなり、食料補給に深刻な不足が生じることが繰り返し起きた。」
„Schwerer wiegt CA's Unfähigkeit zum Dialog, seine psychische Starre und seine geistige Immobilität.“
「より重いのはCAの対話不能、精神的な硬直、そして知的硬直である。」