„Besonders gefragt seien Themenbereiche wie Geschichte, Kunst und Kultur, Ostasienstudien und Indologie.“
「特に歴史、芸術と文化、東アジア研究、インド学といったテーマ分野の需要が高いという。」
„Er avancierte zum bedeutendsten Indologen Deutschlands und brachte die Indologie durch seine unermüdlichen Forschungen in vielen Feldern voran.“
「彼はドイツで最も重要なインド学者となり、たゆまぬ研究によって多くの分野でインド学を前進させた。」