
転生- 多くの宗教に広く見られる観念で、神的存在が地上の形、特に人間として身体化するという考え。
in zahlreichen Religionen verbreitete Vorstellung, wonach sich göttliche Wesenheiten in irdischer Form, besonders als Mensch, verkörpern
具現化- 具体化すること、形態化すること。
die Verkörperung, die Gestaltwerdung
化身- 多くの宗教に広く見られる観念で、神的存在が地上の形、特に人間として身体化するという考え。例えばヒンドゥー教におけるヴィシュヌの十のアヴァターラやラマ教における化身継承制度。
in zahlreichen Religionen verbreitete Vorstellung, wonach sich göttliche Wesenheiten in irdischer Form, besonders als Mensch, verkörpern; beispielsweise die zehn Avataras des Vishnu im Hinduismus und die Chubilghanische Erbfolge im Lamaismus
受肉- 多くの宗教に広く見られる観念で、神的存在が地上の形、特に人間として身体化するという考え。イエス・キリストにおける神の人間化。
in zahlreichen Religionen verbreitete Vorstellung, wonach sich göttliche Wesenheiten in irdischer Form, besonders als Mensch, verkörpern; die Menschwerdung Gottes in Jesus Christus