Eigenschaft/Umstand, dass etwas eine (logische) Folgerichtigkeit (Konsequenz) vermissen lässt, dass eine gewisse Durchsetzungskraft (Konsequenz) fehlt
„Diese Beispiele erscheinen uns deshalb so bezeichnend, weil sie auf eine gewisse logische Inkonsequenz und generelle philosophische Undifferenziertheit hinweisen.“
「これらの例が私たちにとって示唆的に思われるのは、それらがある種の論理的非一貫性と全般的な哲学的未分化を示しているからである。」
Ihr Erziehungsstil ist von Zaghaftigkeit, Inkonsequenz, mangelnder Disziplin und fehlender Übersicht geprägt.
彼女の教育スタイルは、臆病さ、非一貫性、規律の欠如、見通しの欠如によって特徴づけられている。
