Instrumental

der

[ɪnstʁumɛnˈtaːl]名詞複数形: Instrumentale

定義

具格- いくつかの言語における独自の屈折語尾を持つ格で、文中で扱われる行為が行われる手段・道具を表すもの

in etlichen Sprachen ein Fall (Kasus) mit eigener Flexionsendung, der das Mittel/Werkzeug benennt, mit dem die Handlung, die im Satz behandelt wird, erfolgt

Im Deutschen gibt es keinen Instrumental. In dem Satz „Er schlägt den Nagel mit dem Hammer ein“ ist „mit dem Hammer“ eine adverbiale Bestimmung, die die Funktion eines Instrumentals ausübt.

ドイツ語には具格がない。「彼はハンマーで釘を打ち込む」という文における「ハンマーで」は具格の機能を果たす副詞的規定語である。

Russisch ist eine Sprache, die einen Instrumental mit eigenen Flexionsendungen hat.

ロシア語は独自の屈折語尾を持つ具格を有する言語である。

道具格- 手段・道具を表す深層構造の格

ein Fall (Kasus) der Tiefenstruktur, der das Mittel/Werkzeug benennt

器楽曲- 歌唱を伴わず楽器のみで演奏される楽曲

ein Musikstück, das ohne Gesang auskommt und nur mit (Musik-)Instrumenten gespielt wird

類義語

Instrumentalis

対義語

Ablativ

Akkusativ