Kämmerer

der

[ˈkɛməʁɐ]名詞複数形: Kämmerer

定義

侍従- 宮廷に直接奉仕するよう定められた宮廷官の称号

Titel für Hofbeamte, die zur unmittelbaren Dienstleistung am Hof bestimmt sind

Ich will nur darauf aufmerksam machen, was dem Herrn Baron von Sack, Kämmerer Sr. Majestät des Königs von Preußen widerfahren ist.

プロイセン国王陛下の侍従であるザック男爵閣下に起こったことに注意を促したいだけである。

Man schickte Daibu als Kaiserliche Kämmerer, um zu den verschiedenen Shintötempeln zu wallfahrten und um Regen zu flehen.

ダイブを天皇の侍従として諸神社に巡礼させ雨乞いをさせた。

財務部長- 官房、通常は自治体の財務行政の長

Leiter einer Kämmerei, meist einer kommunalen Finanzverwaltung

Die Leiterin oder der Leiter der Finanzverwaltung heißt in fünf deutschen Bundesländern Kämmerer beziehungsweise Kämmerin.

財務行政の長はドイツ5州では財務部長と呼ばれる。

教区会計長- 州教会会議の金銭事務を担当する聖職者

mit Geldangelegenheiten beauftragter Geistlicher eines Landeskapitels (Teil eines Bistums)

Der Erzbischof schenkte selbst den Becher voll aus dem Henkelkruge, nippte daran und gab ihn dem Kämmerer.

大司教自ら取っ手付き壺から杯に注ぎ、一口飲んで教区会計長に渡した。

類義語

対義語