Einbauteil zu einem Lüftungskanal, zur Schalldämpfung oder gezielten Verminderung der Schallübertragung einer Maschine oder Anlage
„Kanalschalldämpfer bestehen aus Kulissen, die in rechteckiges Luftleitungen eingebaut werden.“
「ダクト消音器は角形空気ダクトに組み込まれる仕切り板からなる。」
„Das Material der Maico Kanalschalldämpfer ist gemäß der DIN Norm 4102 nicht brennbar.“
「マイコ社製ダクト消音器の材質はDIN4102規格により不燃性である。」