Katalog

der

[kataˈloːk]名詞複数形: Kataloge

定義

カタログ- 共通の特徴を持つ物または人についての体系的に作成された目録；販売用・商品の品揃え

systematisch erstelltes Verzeichnis von Sachen oder auch von Personen, die gemeinsame Merkmale aufweisen; Verkaufs-, Warenangebot

Der Katalog enthält preisgünstige Angebote.

そのカタログにはお買い得な品が掲載されている。

„Heute nehmen sie die Bergsportler ins Visier, bieten Klettersteige nach Katalog oder nehmen die vorhandenen Wege und klassifizieren sie.“

「今日彼らは山岳スポーツ愛好者に狙いを定め、カタログ通りのヴィア・フェラータを提供したり、既存の道を取り上げて格付けしたりしている。」

対策目録- 措置の一覧

Verzeichnis von Maßnahmen

蔵書目録- 所蔵品の一覧（例えば図書館における）

Bestandsliste (beispielsweise in Bibliotheken)

Alle Werke mit Erscheinungsjahr ab einschließlich 1971 sind in diesem Katalog verzeichnet.

1971年以降に出版されたすべての著作はこの目録に記録されている。

類義語

より具体的な語（下位語）