Kernsatz

der

[ˈkɛʁnˌzat͡s]名詞複数形: Kernsätze

定義

核心文- 特に重要な文

besonders wichtiger Satz

„Mit dem Kernsatz werden die Inhalte und Ziele der Leitsätze auf den Punkt gebracht.“

「核心文によって指針の内容と目標が的確にまとめられる。」

„Bei den Kernsätzen schlägt man mit dem Stock auf die liliengeschmückten Koffer.“

「核心文では百合で飾られたスーツケースをステッキで叩く。」

核文- ドイツ語統語論の概念で、定動詞が第二文肢位置を占める文

Begriff aus der Syntax des Deutschen: Satz, bei dem das finite Verb die zweite Satzgliedposition einnimmt

"Der Junge spielt gerne Fußball" hat das finite Verb "spielt" an zweiter Satzgliedposition und ist deshalb ein Kernsatz.

「少年は喜んでサッカーをする」は定動詞するが第二文肢位置にあり、したがって核文である。

„Beim Stirnsatz steht das Finitum am Anfang des Satzes, beim Kernsatz nach dem ersten Satzglied und beim Spannsatz am Ende des Satzes.“

「前置文では定動詞が文頭に立ち、核文では第一文肢の後に立ち、後置文では文末に立つ。」

中核文- 特に生成文法において、より複雑な文が導出されうる元となる文

speziell in der generativen Grammatik ein Satz, von dem aus komplexere Sätze abgeleitet werden können

類義語

対義語

より具体的な語（下位語）