Labertasche

die

[ˈlaːbɐˌtaʃə]名詞複数形: Labertaschen

定義

饒舌家- おしゃべりな人

geschwätziger Mensch

„Das goldfarbene Hündchen, das Novizen nach Vorstellung der Entwickler mit Rat und Tat zur Seite stehen sollte, entpuppte sich zudem als nervtötende Labertasche.“

「開発者によれば初心者を助言と行動で支えるはずだった金色の子犬は、その上人を苛立たせるおしゃべりに過ぎないことが判明した。」

類義語

Schwätzer