Gartengerät zum Zusammenkehren von Laub oder anderem losem, typischerweise grobem Zeug, Gartenabfall
„Sie griff ins Dunkle und hatte erst eine Laubharke, dann einen robusten Spaten in der Hand.“
「彼女は暗闇に手を伸ばし、まず熊手を、次に頑丈なシャベルを手にした。」
„Sie schnupperte immer wieder an der Gartenschaufel, der Laubharke oder wälzte sich genüsslich in der frisch ausgehobenen Pflanzgrube.“
「彼女は何度も園芸シャベルや熊手の匂いを嗅いだり、新しく掘った植え穴で気持ちよさそうに転げ回ったりした。」
