meist öffentliche Sammlung von Büchern, die gegen eine Gebühr ausgeliehen werden können
Karl und Lisa besorgten sich das Kamasutra in der Leihbücherei.
カールとリーザは貸本文庫でカーマスートラを手に入れた。
„Wenn ein Printbuch verkauft wird, wird es anschließend verliehen, gebraucht verkauft, weiter verliehen, landet in einer Leihbücherei.”
「紙の本が売れると、その後は貸し出され、中古で売られ、さらに貸し出され、貸本文庫に入る。」