„Rant sagt, die Polizei hat das Puder in Bels Puderdose untersucht, und natürlich bestand der zur Hälfte aus Mäusescheiße. Getrockneter, gemahlener Staub aus Mäusescheiße.“
「ラントは、警察がベルの粉入れの粉を調べたら、もちろん半分はネズミのクソだったと言っている。乾燥して粉になったネズミのクソの塵だ。」
„Der Boden vor dem Herd ist voller Mäusescheiße, und neben dem Mülleimer, in einer Falle, hängt eine zerquetschte tote Maus.“
「コンロの前の床はネズミのクソだらけで、ごみ箱の横では、罠の中で押しつぶされた死んだネズミが引っかかっている。」
