Fülle an verschiedenen Meinungen in einer Gesellschaft zu einem (meist politischen) Thema
„Kritik am Transgender-Paradigma ist durch den Meinungspluralismus geschützt, urteilt ein britisches Arbeitsgericht. An der Humboldt-Universität muss sich diese Sicht erst noch durchsetzen.“
「トランスジェンダーのパラダイムに対する批判は意見の多様性によって保護される、と英国の労働裁判所は判決した。フンボルト大学ではこの見解がまだ浸透する必要がある。」
„Aber die Maßnahmen aus Kiew dürften ‚nicht als Vorwand dienen, um gegen die Opposition vorzugehen oder unabhängige Berichterstattung und Meinungspluralismus einzuschränken.‘“
「しかしキエフからの措置は『野党に対処し、独立した報道や意見の多様性を制限する口実としてはならない。』」