„Er bekam die Erlaubnis, eine Bastelgruppe für Weihnachtsschmuck der Offiziersunterkünfte aufzustellen. Diese Bastelgruppe bestand zufälligerweise aus den Frauen der Putzkolonne. Und ich wurde zum Natschalnik der Gruppe ernannt.“
「彼は将校宿舎のクリスマス飾りのための工作グループを作る許可を得た。この工作グループは偶然にも清掃班の女性たちから成っていた。そして私がそのグループの責任者に任命された。」
