„Die ringförmige Neonlampe über ihr ersetzt dem armen, unterdrückten Wesen den Heiligenschein.“
「彼女の上の環状のネオンランプは、哀れで抑圧された存在にとって後光に取って代わる。」
„Er lag da und blickte zur Decke auf, während das grelle Gleißen der Neonlampe draußen das Schlafzimmer in ein kaltes, bläuliches Licht tauchte.“
「彼は横たわって天井を見つめ、外のネオンランプのまぶしい輝きが寝室を冷たい青白い光に包んでいた。」
