„Zu diesen in den vergangenen drei Jahrzehnten in den Rang von Nuklearmächten aufgestiegenen Staaten Asiens zählen Pakistan, Indien, Nordkorea genauso wie Israel, eventuell auch Iran.“
「過去30年間に核保有国の地位に上ったアジアの国々には、パキスタン、インド、北朝鮮、そしてイスラエル、おそらくイランが数えられる。」