Die Bezeichnung Nutte wird von den betreffenden Personen zugunsten des Ausdrucks Hure abgelehnt.
売春婦という呼称は当事者により拒否され、代わりに娼婦という表現が好まれる。
„Nadine war keine professionelle Nutte. Sie machte das als Hobby, hatte keinen Zuhälter und kannte keine anderen Nutten.“
「ナディーネは本職の売春婦ではなかった。彼女は趣味でそれをし、ヒモもおらず、他の売春婦も知らなかった。」
