Wenn du das Paddel ins Wasser wirfst, dann steige ich aus.
お前がパドルを水に投げたら、私は降りる。
„Nach vier erfolglosen Versuchen warf er die Harpune ins Boot, zog sich an Bord und setze sich schweigend ins Heck, um das Paddel wieder aufzunehmen.“
「4度の無駄な試みの後、彼は銛を船に投げ入れ、船に上がって黙って船尾に座り、パドルを取り直した。」
