„Die drei Kinder bewegten sich nur noch im Panzerwagen durch die Stadt.“
「3人の子供たちは装甲車でのみ市内を移動した。」
„Der Panzerwagen hätte sich in der Realität kaum bewährt, aber da Vinci wollte damit die mächtigen Herren seiner Zeit beeindrucken, wie in der Ausstellung nachzulesen ist.“
「装甲車は現実にはほとんど役に立たなかっただろうが、ダ・ヴィンチは展示で読めるようにそれで当時の権力者を感心させようとした。」