„Wagner erhebt aber nicht nur Vorwürfe gegen die Post, er sagt auch, dass die Parte, trotz sofortiger Zusendung, nicht von der Stadt ausgehängt wurde.“
「ワーグナーは郵便への非難だけでなく、死亡通知が直ちに送付されたにもかかわらず、市によって掲示されなかったとも述べている。」
„Die Parte, auch Totenzettel genannt, hat seit etwa Ende des 17. Jahrhunderts Tradition, um Hinterbliebene vom Tod und dem Datum des Begräbnisses zu benachrichtigen.“
「死亡通知は、死者票とも呼ばれ、遺族に死去と埋葬の日付を知らせるために、17世紀末頃からの伝統を持つ。」
