dafür ausgebildeter, aber nicht ordinierter Theologe in einer Gemeinde beziehungsweise der Seelsorge
„Pastoralreferentinnen und Pastoralreferenten (PR) arbeiten in der Seelsorge einer Pfarrei, eines Pfarrverbandes, eines Dekanats oder einer anderen pastoralen Einheit mit.“
「女性司牧指導員および司牧指導員(PR)は、小教区、教区連合、首席司祭区またはその他の司牧単位の司牧に携わる。」
„Pastoralreferenten und Pastoralreferentinnen sind Männer und Frauen, die ein theologisches Hochschulstudium absolviert haben, ebenso wie eine pastoralpraktische Ausbildung.“
「司牧指導員とは、大学で神学の課程を修了し、さらに司牧実務の養成を受けた男性および女性である。」