„Auch die Schüler- und »Pennälersprache« läßt sich bis zu den mittelalterlichen Klosterschulen zurückverfolgen.“
「生徒や『ペンネラー言葉』も中世の修道院学校までさかのぼることができる。」
„Die neuere Pennälersprache des 20. Jahrhunderts weist Unterschiede auf, die mit der politischen Teilung der Ukraine zusammenhängen:…“
「20世紀の新しいペンネラー言葉には、ウクライナの政治的分断に関わる相違が見られる。…」