Puff

der

[…]名詞複数形: Puffe

定義

小突き- 軽くて無害な打撃

ein leichter, harmloser Schlag

Er gab ihr einen kleinen Puff in den Bauch.

彼は彼女のお腹を軽く小突いた。

„Er gibt ihr einen Puff.“

「彼は彼女に小突きを与える。」

染色体パフ- 染色体の一部の膨らみ

Anschwellung eines Abschnittes eines Chromosoms

„Solche Regionen bezeichnet man als Puff, besonders große Puffs bezeichnet man als Balbiani-Ring, nach ihrem Entdecker Édouard-Gérard Balbiani (1823-1899).“

「そのような領域を染色体パフと呼び、特に大きな染色体パフを発見者エドゥアール＝ジェラール・バルビアーニにちなんでバルビアーニ環と呼ぶ。」

„BR2 = Balbiani-Ring 2 (großer Puff)“

「ＢＲ２＝バルビアーニ環２、大きな染色体パフ」

売春宿- 通常は女性が性的なサービスを提供する建物、娼館

Gebäude, in dem (meist) Frauen sexuelle Dienstleistungen anbieten; Bordell

Frau zu ihrem Mann: „Du warst doch nicht schon wieder in diesem dreckigen Puff?“

類義語