„Seine Stimme wird heiser vor Rage.“
彼の声は激怒でかすれる。
„Wertheim war so sehr in Rage geraten, daß er nicht mehr aufhören konnte, und so beschimpfte er Krämer, als wäre er der Falsche und maße sich unverschämterweise seine Rolle an.“
「ヴェルトハイムは激怒にかられて止まらなくなり、クレーマーが間違っている者であるかのように、図々しくも自分の役割を奪っているかのように罵った。」
