„Bereits in den 840er Jahren begannen sich die Raubzüge an der französischen und spanischen Küste nach Süden auszuweiten.“
「すでに八四〇年代にフランスとスペインの沿岸における略奪が南方へ拡大し始めた。」
„In der Nacht gab es in mehreren Stadtteilen heftige Auseinandersetzungen. In Ealing im Westen gingen maskierte Jugendliche auf Raubzug und setzten dabei Mülltonnen in Brand.“
「夜には複数の地区で激しい衝突が起きた。西部のイーリングでは覆面をした若者たちが略奪を働き、ごみ箱に火を付けた。」