„Wegen der vergleichsweise hohen Armut der meisten Johannesburger Einwohner sind viele trotzdem auf den öffentlichen Transport angewiesen, der im Stadtgebiet hauptsächlich mit Sammeltaxis betrieben wird.“
「ヨハネスブルク住民の大多数が比較的貧しいため、多くは依然として公共交通に頼っており、市域内では主に乗合タクシーで運行されている。」
„Einmal hatte ich von ferne gesehen, was ich hier sah, am Tag meiner Ankunft war das gewesen, als das Sammeltaxi auf der westlichen Anhöhe hielt, im Schwefellicht.“
「かつて遠くから見たことがあるものをここで見た、到着の日に見たのだ、乗合タクシーが西の高台に硫黄色の光の中で停まったとき。」