deutsche Bezeichnung für Subjekt; das Satzglied, über das im Prädikat eine Aussage gemacht wird und das mit dem Verb im Numerus kongruiert.
Im Beispiel „Mein Freund hat eine neue Freundin.“ ist „Mein Freund“ Satzgegenstand, da er derjenige ist, über den dann etwas Neues ausgesagt wird.
「Mein Freund hat eine neue Freundin.」という例では「Mein Freund」が主語である。それがその後に新しいことが述べられる対象だからである。
„Wo das Substantiv als Subjekt in einem Satz auftrat, das heißt als Satzgegenstand oder worüber man etwas sagt, erhielt es die Endung •s.“
「名詞が文中で主語として、すなわち主語としてあるいはそれについて何かが言われるものとして現れる場合、語尾sを伴った。」
