„Es ist ein Fachausdruck für zwei Faden (3,69 Meter); diese Tiefe musste das Wasser mindestens haben, damit Schaufelraddampfer den Mississippi gefahrlos befahren konnten.“
「それは二ファゾム（３．６９メートル）の専門用語であり、外輪船がミシシッピ川を安全に航行するには少なくともこの水深が必要だった。」
„Deshalb können Sie mit dem Schaufelraddampfer "RIVER STAR" von Prerow aus zu einer Boddenfahrt der besonderen Art starten.“
「そのため、外輪船ＲＩＶＥＲ ＳＴＡＲでプレーロウから特別な汽水湖巡りに出発できます。」
