Scheitelpunkt

der

[ˈʃaɪ̯tl̩ˌpʊŋkt]名詞複数形: Scheitelpunkte

定義

最高点- 最も高い点、例えば空における

höchster Punkt (beispielsweise am Himmel)

„Wirft man einen Ball in die Luft, gibt es diesen kurzen Moment am Scheitelpunkt, wo er still zu stehen scheint, schwerelos, bevor ihn die Erdanziehung wieder zu Boden befördert.“

ボールを空中に投げると、最高点で一瞬静止し無重力のように見える短い瞬間があり、その後重力で再び地面に引き戻される。

„Atemberaubende Landschaften ziehen am Zugfenster vorbei bis zwischen Dorud und Arak auf 2.217 Meter Höhe der Scheitelpunkt der Strecke und gleichzeitig der höchste Punkt des iranischen Eisenbahnnetzes erreicht ist.“

息をのむような風景が車窓を流れ、ドルードとアラークの間で標高2217メートルの路線の最高点にして同時にイラン鉄道網の最高地点に達する。

絶頂- 出来事の展開における最高潮点

Kulminationspunkt der Entwicklung eines Geschehens

„AIDS hat Kenias Gesellschaft nachhaltig verändert. […] Die Welle der Todesopfer hatte 2006 mit 100.000 Toten ihren Scheitelpunkt erreicht.“

エイズはケニア社会を持続的に変えた。死者の波は2006年に10万人の死者で絶頂に達した。

„Ingo Lafrentz glaubt, dass der Strukturwandel gestoppt ist. »Ich glaube, wir haben den Scheitelpunkt überschritten.«“

インゴ・ラフレンツは構造変化は止まったと考えている。我々は絶頂を越えたと思う。

頂点- 曲線上で定義される点、上に開いた円錐曲線の最低点または下に開いた円錐曲線の最高点、この点での傾きはゼロである

類義語