„China streitet mit Japan und anderen Nachbarn über seine Territorialansprüche auf weite Meeresgebiete mit reichen Fisch- und Rohstoffvorkommen, durch die auch wichtige Schifffahrtsstraßen gehen.“
「中国は、豊かな漁業資源と鉱物資源が眠り、重要な航路も通る広大な海域への領有権をめぐり、日本や他の隣国と対立している。」