„… wir beschlossen also, noch einmal den Versuch zu unternehmen, eine Schiffsladung an dieselben Händler zu verkaufen.“
「…そこで我々は、もう一度一船荷を同じ商人たちに売ろうと試みることに決めた。」
„Das lag zum einen daran, dass viele Schiffsladungen von englischen Kaperfahrern erbeutet wurden.“
「それは一つには、多くの船荷がイギリスの私掠船に奪われたためであった。」
