Schinder

der

[ˈʃɪndɐ]名詞複数形: Schinder

定義

死獣解体人- 老衰した病気の家畜や家畜を運び去りまたは殺し、死後に利用し残骸を処分し、さらに放し飼いの犬を捕まえ、ごみ穴、ごみ山、汚水溜めを清掃する仕事の呼称ないし人物

eine Tätigkeitsbezeichnung beziehungsweise eine Person, die altersschwache oder kranke Haustiere und Vieh wegschafft oder tötet, diese nach der Verendung verwertet und die Reste beseitigt, sowie darüber hinaus freilaufende Hunde einfängt und Abfallgruben, Abfallhaufen und Kloaken reinigt

Man rief nach dem Schinder, weil niemand sonst die Frau abschneiden wollte, die sich selber erhängt hatte.

自分で首を吊った女を切り下ろそうとする者が他にいなかったので、死獣解体人が呼ばれた。

Aufgabe des Schinders war es, sich um die Verwertung toter Tiere zu kümmern.

死んだ動物の利用に気を配ることが死獣解体人の務めであった。

虐待者- 人を苦しめ、虐待し、または搾取する人

eine Person, die Menschen quält, misshandelt oder ausbeutet

Als Turnlehrer war er der reine Schinder.

体操教師として彼はまさに虐待者だった。

駄馬- 劣悪な馬

minderwertiges Pferd

„Plötzlich erkenne ich sie wieder, es sind die uralten Schinder unseres versoffenen Gastwirts.“

「突然私は思い出す、それは酔いどれの宿屋主人のところの年老いた駄馬たちだ。」

類義語