Um eine elektronische Schaltung aufzubauen, braucht man schon etwas Schläue.
電子回路を組み立てるには、ある程度の狡猾さが必要だ。
„Westerwelles Entschiedenheit ist nicht mutig oder stark, sondern kurzfristig überflüssig und langfristig unhaltbar, politisch also von eher zweifelhafter Schläue.“
「ヴェスターヴェレの断固さは勇敢でも強固でもなく、短期的には不要で長期的には維持不可能であり、政治的にはむしろ疑わしい狡猾さによるものだ。」