Schwimmanzug

der

[ˈʃvʏmʔanˌt͡suːk]名詞複数形: Schwimmanzüge

定義

競泳用水着- 競泳のために特殊素材で作られた特に体に密着する衣服

für den Schwimmwettkampf aus speziellen Materialien gefertigtes, besonders eng anliegendes Kleidungsstück

„DSV-Schwimmer hatten bereits vor Olympia in Peking Kritik an den angeblich nicht konkurrenzfähigen Schwimmanzügen geübt.“

「ドイツ水泳連盟の選手たちは北京五輪前から、競争力がないとされる競泳用水着を批判していた。」

潜水戦闘服- 戦闘潜水員が水中および水面移動のために用いる特殊衣服

spezielles Kleidungsstück für Kampfschwimmer zur Fortbewegung in und unter Wasser

„Die Kampfschwimmer, die schon mit wasserdichten Schwimmanzügen, Atemgeräten und Flossen ausgestattet waren, befestigten Zeitbomben mit Spezialsaugnäpfen an der Stabilisierungsleiste der feindlichen Schiffe.“

「防水の潜水戦闘服、呼吸器具や足ひれをすでに装備した戦闘潜水員たちは、特殊吸盤付き時限爆弾を敵艦の安定板に取り付けた。」

水着- 遊泳の際に着用する、主に女性用でかつては男性用もあったが現在はまれな、通常一体型で少なくとも胴体前面を覆う衣服

beim Schwimmen (vor allem von Frauen sowie – früher auch, heutzutage selten – von Männern) getragenes (für gewöhnlich einteiliges) Kleidungsstück, das zumindest die Vorderseite des Rumpfes bedeckt

„Bei Strand- und Bademoden dominierten für die damalige Zeit knapp sitzende Bikinis, Schwimmanzüge und Badehosen in leuchtenden Farben.“

「当時としては浜辺や水着の流行では、鮮やかな色のぴったりしたビキニ、水着や水泳パンツが主流であった。」

類義語

対義語