„Während man jedoch beim Segelfliegen in einem kleinen Cockpit hockt, beim Gleitschirmfliegen in einem Sitz schaukelt, hängt der Drachenflieger unter der Tragfläche, Kopf voraus.“
「もっとも、グライダー飛行では小さなコックピットに座り込むのに対し、パラグライダーではシートに揺られ、ハンググライダーでは翼の下に頭から吊り下がる。」
„Drachenfliegen ist heute mindestens ebenso sicher wie Segelfliegen – dank enormer technischer Entwicklungen.“
「技術の著しい発展のおかげで、ハンググライディングは今日ではグライダー飛行と少なくとも同等に安全である。」
