Die Seilbahn verbindet das Tal mit dem Berggipfel.
ロープウェイが谷と山頂を結んでいる。
„Die Umsetzung einer Seilbahn mit Kapazitäten von 7.600 Personen pro Stunde ist im städtischen Raum bislang einzigartig und stellt damit ein Vorzeigeprojekt dar.“
「時速7,600人の輸送能力を持つロープウェイの実現は都市部ではこれまでに例がなく、模範的事業となる。」