„Es ist nicht die erste Auseinandersetzung über das deutsche Selbstbild seit 1945.“
「1945年以降のドイツの自己像をめぐる論争はこれが初めてではない。」
Aufgrund alter Strukturen und Mechanismen bauen wir Menschen im Laufe unseres Lebens ein Selbstbild auf, welches oft nur durch veraltete Denkweisen aufrecht erhalten wird.
古い構造や仕組みのために、私たち人間は生涯をかけて自己像を築くが、それはしばしば時代遅れの考え方によってのみ維持されている。
