„Vater kam dann erst im Spätherbst nach Hause.“
「父は晩秋になってようやく家に帰ってきた。」
„Im Spätherbst wird sogar ein Theaterstück am Théâtre Molière aufgeführt und der Autor, der überaus dicke Citoyen Sade, vom Publikum mit Beifall bedacht.“
「晩秋にはテアトル・モリエールで演劇さえ上演され、非常に太った市民サドである作者は観客から拍手で迎えられる。」
