Der frühere deutsche Fußball-Nationalspieler Hannes Bongartz wurde Spargeltarzan genannt. (Quelle: Wikipedia)
元ドイツサッカー代表のハンネス・ボンガルツはモヤシ男と呼ばれた。
Der neue im Fitness-Studio ist ein echter Spargeltarzan. Ich weiß gar nicht, was der da will.
フィットネスジムの新入りは本物のモヤシ男だ。何をしに来たのかさっぱり分からない。