Vergünstigung, Vorsprung gegenüber den Mitspielern beziehungsweise einer anderen Spielmannschaft oder Spielpartei hinsichtlich des Spielerfolgs
„Die Spielenden sollten allerdings zwischen bewusstem Mogeln, das die Absicht verfolgt, sich regelwidrig gezielt unlautere Spielvorteile zu verschaffen und Spielfehlern, die aus Unkenntnis oder Ungeschicklichkeit, Versehen oder Spieleifer erwachsen, unterscheiden.“
「遊ぶ者たちは、不正なゲーム上の優位を規則に反して意図的に得ようとする意識的なごまかしと、無知や不器用、過失や遊びへの熱中から生じるプレミスとを区別すべきである。」
„Der FCI erarbeitete sich immer mehr Spielvorteile - nur an der Chancenausbeute mangelte es.“
「FCIはますますゲーム上の優位を築いた。ただ得点力に欠けた。」
