Lampe mit Standfuß und meist mit Lampenschirm und hohem Ständer, die auf einem Fußboden oder auf einem Tisch steht
„Leseglück gibt es weiter in der Ecke von Regula Tanner aus Steffisburg mit Bücher-Brocki, Lesesessel und Ständerlampe.“
「シュテフィスブルク出身のレグラ・タナーの一角では、古本屋、読書用肘掛け椅子、スタンドランプとともに読書の楽しみが続いている。」
„Plötzlich blitzte es an der Ständerlampe – der Raum wurde extrem hell, schneeweiss.“
「突然スタンドランプが点滅し、部屋は非常に明るく、真っ白になった。」